韩洋

研究方向：语料库翻译学

学习经历：

2014年9月至今就读于上海交通大学外国语学院外国语言文学（在读博士）

2012年9月-2013年1月 就读于兰卡斯特大学 外国语言学（硕士双学位）

2011年9月至2014年4月 就读于上海交通大学外国语学院外国语言学及应用语言学（硕士）

硕士论文题目：

基于语料库的莎士比亚戏剧汉译本逻辑关系隐化研究

参与项目：

国家哲学社会科学基金项目“基于语料库的莎士比亚戏剧汉译研究”

现当代汉英文学平行语料库建设

所获荣誉：

2014年获评上海市优秀毕业生

2014年获国家优秀奖学金

2011-2013 获上海交通大学一等奖学金

2011年获评山东省优秀毕业生；

2010年获上海市高级口译资格证书；

2009-2010学年获山东省政府奖学金；

2007-2008学年获国家励志奖学金、“校优秀学生”。

电子信箱：yang586163@126.com