i Hongrui

Li Hongrui, female, is now a Ph.D candidate majoring in Foreign Linguistics and Applied Linguistics in Shanghai Jiao Tong University. She received her M.A in English Language and Literature from Central China Normal University in June, 2010.

Research focus:

Corpus-based translation studies

On-going research project:

A Corpus-based Study of the Chinese Translations of Shakespeare’s Plays

Awards and honors:

2008, TRANSN Translation Scholarship, Central China Normal University

2010, Excellent Graduate Student Scholarship, Central China Normal University

Publication:

A Corpus-based Study of the Modal Particle Ba in Two Chinese Versions of Shakespeare’s Plays, Contemporary Foreign Languages Studies, 2011(1)