2018年语料库翻译学暑期研讨会暨高端研讨会通知
2018年语料库翻译学暑期研讨会暨高端研讨会会议通知
2018年语料库翻译学暑期会议通知
自2012年起，上海交通大学外国语学院成功举办了六届语料库翻译学研讨会，会议有力促进了相关领域的研究发展。为进一步推进语料库翻译学发展，上海交通大学外国语学院拟定于2018年7月21日至23日举办语料库翻译学研讨会，届时胡开宝、秦洪武等知名语料库翻译学研究专家将与会并做主旨发言。会议主要安排如下：
日 期 | 时 间 | 专 家 | 安 排 |
2018.7.21 | 8:30-11:30 | 胡开宝教授 | 语料库翻译学概论1 |
14:00-17:00 | 胡开宝教授 | 语料库翻译学概论2 |
2018.7.22 | 8:30-11:30 | 秦洪武教授 | 语料库设计理论与基本操作 |
14:00-17:00 | 秦洪武教授 | 语料库在外语学科论文写作中的应用 |
2018.7.23 | 8:30-11:30 | 李晓倩博士 | 常用语料库软件操作与应用 |
14:00-17:00 | 李晓倩博士 | 平行语料库建设与应用1 |
18:30-20:00 | 李晓倩博士 | 平行语料库建设与应用2 |
*具体安排可根据情况有所调整
本次研讨会具体事宜安排如下：
报到时间：2018年7月20日
报到地点：上海交通大学闵行校区外国语学院杨咏曼楼一楼
会务费：2018年7月1日前网上缴费1400元，7月1日后只能现场缴费1800元。会务费网上支付或报到时现场缴费，会务组将提供会务费发票
其它费用：与会者来去旅费及食宿费自理，住宿信息可参考报名回执
联系方式：邮箱ctssjtu@163.com；电话18801969492
报名方式：请填写报名回执并发送至邮箱ctssjtu@163.com
2018年语料库翻译学高端研讨会会议通知
为推动语料库翻译学研究的发展，加强本领域的学术交流，上海交通大学外国语学院拟定于2018年7月24日至26日在上海交通大学闵行校区举办语料库翻译学高端研讨会。会议拟邀请胡开宝、黄立波、李德凤、张威等国内外知名学者，与参会同行在语料库翻译学暑期研讨会的基础上，进一步探讨语料库翻译学的研究现状和发展前沿。会议主要安排如下：
日 期 | 时 间 | 专 家 | 安 排 |
2018.7.24 | 8:30-11:30 | 黄立波教授 | 语料库与翻译语言特征研究1 |
14:00-17:00 | 黄立波教授 | 语料库与翻译语言特征研究2 |
2018.7.25 | 8:30-11:30 | 李德凤教授 | 语料库与译者风格研究1 |
14:00-17:00 | 李德凤教授 | 语料库与译者风格研究2 |
17:20-18:40 | 晚 宴 |
19:00-20:30 | 语料库翻译学论文写作与项目申报圆桌会议 |
2018.7.26 | 8:30-11:30 | 张威教授 | 语料库与口译研究1 |
14:00-17:00 | 张威教授 | 语料库与口译研究2 |
*具体安排可根据情况有所调整
本次研讨会具体事宜安排如下：
报到时间：2018年7月23日
报到地点：上海交通大学闵行校区外国语学院杨咏曼楼一楼
会务费： 2018年7月1日前网上缴费1400元，7月1日后只能现场缴费1800元。会务费网上支付或报到时现场缴费，会务组将提供会务费发票
其它费用：与会者来去旅费及食宿费自理，住宿信息可参考报名回执
联系邮箱：邮箱ctssjtu@163.com；电话18801969492
报名方式：请填写报名回执并发送至邮箱ctssjtu@163.com
报名回执.docx